조회 수 279 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print

교과서에는 안 나오는 영어표현


행복으로 가는 영어표현 “count my blessings”




White Christmas (1954)

When I’m worried and I can’t sleep

내가 걱정에 잠 못 이룰 때

I count my blessings instead of sheep

나는 양 대신 축복을 세어요

I fall asleep counting my blessings

나는 축복을 세며 잠이 들지요


‘축복을 세다’라는 게 어색하게만 들린다면?



이것만은 알아두자!


count someone’s blessings

[카운ㅌ 써뭔ㅅ 블레씽s]

~가 얼마나 축복 받은 사람인지 되새겨보다



상냥하게 설명


영어표현 count someone’s blessings를 직역하면 ‘~의 축복을 세다’인데요. 그러니까 감사할 일을 되새겨 봄으로써 내가 얼마나 축복 받은 사람인지 생각해보는 거죠. 주로 추수감사절이나 크리스마스에 쓰이는 영어표현인데요. 살면서 힘든 일도 많겠지만, 그래도 주어진 것에 항상 감사하는 마음을 갖자는 거죠. 이런 마음가짐이야말로 행복으로 가는 첫걸음이 아닐까요?



삶이 항상 팍팍하기만 한 건 아니니까요 :)

count your blessings! 라고 말해주고 싶은 친구 태그해 주세요~







List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 구글이 후원하는 영어회화어플 캠블리 - 건국대생 38% 특별할인 file 운영지원팀장
157 현실에 이런 정치인이 있을까요? (하우스오브카드) [4] 캠블리 17.03.07 145
156 해외 인터넷 상에서 핫하다는 Salt Bae [2] 캠블리 17.02.10 269
155 할로윈 필수 영어표현! 캠블리 16.11.01 1145
154 한 언어를 다른 언어로 바꾼다는 것은 [3] 캠블리 17.02.06 230
153 페미니즘에 대한 당신의 생각은? 캠블리 17.03.03 168
152 트럼프 취임사가 욕을 엄청나게 먹고 있다는데 캠블리 17.01.24 184
151 쿨해지고 싶은 사람을 위한 영어표현, don't take it personally 캠블리 16.08.09 2152
150 캠블리 영어회화: 행복이 성적 순이 아닌 이유 [2] 캠블리 17.03.26 229
149 캠블리 영어회화: 프로 연설러가 되는 방법 [2] 캠블리 17.03.29 266
148 캠블리 영어회화: 페미니즘의 진정한 의미 [3] 캠블리 17.03.16 267
147 캠블리 영어회화: 친절함이란, 남을 위해 맞설 줄 아는 용기 [2] 캠블리 17.03.10 229
146 캠블리 영어회화: 절망 속에서 찾은 희망 [3] 캠블리 17.04.19 367
145 캠블리 영어회화: 전세계 마트의 '미국코너' [3] 캠블리 17.03.16 374
144 캠블리 영어회화: 의지박약한 사람 필독!! [4] 캠블리 17.03.12 188
143 캠블리 영어회화: 우울을 이겨내는 방법 [3] 캠블리 17.04.21 541
142 캠블리 영어회화: 연설/발표에서 드립치는 요령 [3] 캠블리 17.03.13 347
141 캠블리 영어회화: 애쉬튼 커쳐의 중2병 걸린 수상소감 [1] 캠블리 17.03.13 245
140 캠블리 영어회화: 아직도 발표할 때 떨리시나요? [3] 캠블리 17.03.30 236
139 캠블리 영어회화: 실패사례 레전드 [2] 캠블리 17.04.03 479
138 캠블리 영어회화: 수상소감 레전드 [4] 캠블리 17.03.22 758
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 ... 8 Next ›
/ 8

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5