댓글 쓰기 권한이 없습니다. 로그인 하시겠습니까?
교과서에는 안 나오는 영어표현
식탁 이상의 의미 “table”
Juno (2007)
Um I did the prep questions for this lab last night so you can just copy my answers
어 내가 어젯밤에 이번 실습 연습 문제 풀었거든. 내 답 베껴가면 돼.
Nah I couldn’t copy your work.
아니 내가 네 걸 어떻게 베껴?
You copy my work every week.
매 주 베기잖아.
True, I'm kind of a deadbeat lab partner, aren't I?
그렇지. 난 정말 쓸모 없는 파트너야, 그치?
No, no, I don't mind. I think you definitely bring something to the table.
아냐, 아냐. 신경 쓰지 마. 내 생각에 넌 확실히 뭔가 기여하고 있어.
Charisma.
카리스마.
테이블에 카리스마를 가져온다고? 뭔 소리야(궁시렁)
이것만은 알아두자!
bring something to the table
[브링 썸thing 투 더 테이블]
상냥하게 설명
영어표현에 table이라는 말이 나왔는데 밥 먹는 테이블은 영 아닌 것 같다면? 이때 영어표현에서 ‘table’은 카드게임을 하는 테이블, 또는 합의나 협상을 할 때의 테이블을 가리킨다고 보면 돼요. ‘bring ~ to the table’은 관용적으로 ‘뭔가 이득이 될 만한 것을 가져오다’라는 뜻이에요. ‘bring useful skills to the table’이런 식으로 말이에요. table이 들어가는 다른 영어표현들도 함께 볼까요?
Off the table 논외로 하다, 더 이상 고려하지 않다
Under the table 은밀히 이루어지는, 진탕 취하여
Turn the tables 형세를 역전시키다
Get around the table 협상이나 토론을 위해 모이다
table에는 밥상만 있는 게 아니랍니다~
같이 보고 싶은 친구 태그해 주세요!
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
공지 | 구글이 후원하는 영어회화어플 캠블리 - 건국대생 38% 특별할인 | 운영지원팀장 | ||
77 | 성공하고 싶으신가요? [2] | 캠블리 | 17.03.05 | 144 |
76 | 사업 얘기 중에 웬 ballpark? | 캠블리 | 16.10.16 | 5509 |
75 | 빌게이츠의 하버드 졸업 연설 [1] | 캠블리 | 17.02.04 | 489 |
74 | 비행기로 배워보는 영어표현 | 캠블리 | 16.10.23 | 230 |
73 | 비판적 사고를 위한 꿀팁 5가지 | 캠블리 | 17.02.28 | 209 |
72 | 베스트셀러 작가가 말해주는 취업 면접의 비밀 [1] | 캠블리 | 17.01.27 | 225 |
71 | 발렌타인데이를 저렴하게 보내는 꿀팁 [1] | 캠블리 | 17.02.15 | 167 |
70 | 미혼자들은 공감 못 할 영어표현 | 캠블리 | 16.12.28 | 176 |
69 | 미치도록 즐거운 시간을 갖고 싶을 땐, have a blast | 캠블리 | 16.07.23 | 458 |
68 | 미셸 오바마가 소녀들에게 [1] | 캠블리 | 17.01.23 | 198 |
67 | 미니언과 함께 배우는 crunching numbers | 캠블리 | 16.11.10 | 589 |
66 | 미국인 멘붕시키는 영국식 지명 읽기 [2] | 캠블리 | 17.02.12 | 303 |
65 | 미국의 별다줄 | 캠블리 | 16.10.10 | 204 |
64 | 미국 토크쇼 쪼개버리는 호주 초딩 | 캠블리 | 17.01.02 | 262 |
63 | 미국 SNL에서 하드캐리하는 엠마 스톤 | 캠블리 | 17.01.11 | 274 |
62 | 문법, 정말 중요한 걸까? [1] | 캠블리 | 17.02.09 | 193 |
61 | 면접 단골 질문에 대한 모범 답안 | 캠블리 | 17.01.23 | 408 |
60 | 멀리 멀리 쏴서 long shot? | 캠블리 | 16.10.08 | 206 |
59 | 말대꾸 싫어하는 아저씨 VS 한 마디도 안 지는 멍뭉이 | 캠블리 | 17.01.02 | 202 |
58 | 만약 구글이 인간이라면 2 | 캠블리 | 17.01.08 | 225 |
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin